我知道標題寫「精靈」,不過其實在<燦箴>中,spren一詞已經全部改譯為「靈」,基於本站原則,我們採用新版譯詞喔

如果對這兩種生命不太熟悉的,或是需要觀念補強可以參考一下。那麼不囉嗦,開始本章的正文:

靈的特性
 
我將羅沙靈定義為「自主意識混合碎力呈現個體」,屬於碎靈的一種。這邊會先討論比較重要的性質,再描述比較零散的。
靈的三大重點特性(比較難理解),在於碎力比例性界域比例性界域投射性。靈的本質和其在寰宇中的分配有很大的關係。
 
碎力比例性前,相信大家都很熟悉羅沙的一對天地父母---榮譽跟培養。對於靈是屬於誰的碎靈,外粉曾經有過一番討論和修正。現在的理論則是:大部分的靈是兩種碎力的混合體,且依照種類會有分配上的不同。
靈按照其類型可粗略分為表達情緒的情緒靈,以及受到現象吸引的現象靈。目前的看法是,情緒靈的榮譽多於培養,例如榮譽靈、怒靈;現象靈的培養則多於榮譽,像河靈。
除了一般由這對父母產生的靈之外,虛靈(Voidspren)則是另一個族群,似乎由憎惡產生。儘管都來自憎惡,目前看來虛靈和魄散是不同的個體。颶風靈(Stormspren),也就是造就引虛者的紅閃電狀靈,就是虛靈的一種。
 
界域比例性牽涉到三界理論的實例,對於這個領域還不熟的朋友看這裡(揮旗)~
山神重覆表示「靈之於意識和靈魂,多過之於實體。」,也就是說,雖然每個個體都存在於三個層次,但在三個層次的比重不一樣,並且會影響到他們影響各層次的程度。
靈就是主要存在於意識界的個體。舉兩個例子:
  a)西兒曾經搬起黑毒葉給卡拉丁---對於實體界影響程度低,但不是沒有。
  b)利芙特可以碰到溫德的原因是她有「一部分在意識界」,因此她對意識界的影響程度提高。
 
有了界域比例性的概念,就能談界域投射性,不過這裡是山姆的詮釋,還不算官方資料,請各位自行斟酌:
一言以蔽之,在實體界活動的靈兒們,是選擇以自己的「投影」在活動。
BS老師表示「靈是實體界給予意識界的認知,投射回實體界的表現。」也就是說,靈雖然可以選擇存在於實體或意識界,但它的「本體」在意識界,而「投影」在實體界。
打個比方。假設今天我們的身體和影子,都是我們的一部分,那麼一般狀況下,我們是在「物質宇宙」中以身體控制影子,而且影子對於物質界而言是不存在的;突然,我們能將自我轉換為影子,反過來用影子控制身體,那麼我們就是選擇在「影子宇宙」主導自己。
現在把物質宇宙改成實體界,影子宇宙改成意識界,大概就是一樣的道理。(題外話,幽界在對岸翻譯就稱為「裂影界」www)
當然這只是粗略的譬喻,希望大家不要過度解讀(有其他的看法歡迎在下面提出!)
 
其他的一些特性整理如下:
*靈具有獨立性;同樣屬於碎靈,羅沙靈屬於獨立個體,相較駐氣會依附於人體或物件內。
*本質上,同種類的精靈可視為同樣的個體(例如風靈都是一個樣,但納海精靈也許例外,我相信每個人的納海精靈都是獨一無二的)
*除了人類和聆聽者,精靈也會和其他生物共生互利,帶來一些生物上的助益。
  a)泰納(Tai'na)的共生靈是允許牠長成一座島的原因之一;裂谷魔(Chasmfiend)和山提德(Santhid)的周圍也有共生靈,推測效果可能和泰納類似(大型化)。
  b)天鰻(Skyeel)的周圍也會出現共生靈,水手稱為「運氣靈」。
  c)據說瑞沙迪馬會擁有較高的智慧也是和靈產生聯繫而引起。
*根據芮心在<王路>間曲I-1的觀察,雪諾瓦地區看不到靈。
*有些靈在三位碎神抵達前就已經存在了,算是雅多納西的碎靈。
*根據<王路>間曲I-8中,葛蘭妮的研究顯示了靈屬於波函數塌縮的現象(似乎是屬於量子力學的範疇),也就是光是透過觀察就能影響實驗結果。有興趣的朋友可以參考「電子雙狹縫實驗」。
*靈不需要睡覺,也非永生不死。
 
諸靈列表
 
我把把Coppermind中有記載的靈劃分成四類:納海精靈、一般情緒靈、現象靈和獨存靈,分述如下:
 
1. 納海精靈(聯繫靈)
*榮譽靈 Honorspren:逐風師的聯繫精靈,是風靈的近親。已知的榮譽靈是卡拉丁的西兒(Syl)。推測榮譽靈的大部分碎力組成都是來自榮譽。
*謎族靈 Cryptic:織光師的聯繫靈,和實話與謊言密切相關,能讓人看到或進入幽界。已知的謎族靈是紗藍的圖樣(Pattern)。艾洛卡也曾看到謎族靈。上述兩族確定在幽界都有聚落,彼此有派系鬥爭。
*上族靈 Highspren:破空師的聯繫靈,強調正義,影響破空師團對守法與正義的堅持。
*神族靈 Godspren:受到推測和暫時命名的靈,盟鑄師的聯繫靈。神族靈可能是由一個宗教的概念所產生,這使得盟鑄師團曾經只有三人可以互相闡釋(宗教的稀少性)。已知的神族靈有颶父(Stormfather),並和達利納產生聯繫。神族靈的力量非常驚人,甚至可以影響實體界的物件。
*象牙 Ivory:加絲娜的納海精靈,尚未現身只被提及,族名未知。它一定會和異召師產生聯繫。
*溫德 Wyndle:利芙特的納海精靈,該族可以和緣舞師產生聯繫,但族名未知。溫德和利芙特的對話有很多關於寰宇的線索。
*葛利斯 Glys:雷納林的納海精靈,可以和真觀師產生聯繫。雖然尚未在內文出現,但可以從<燦箴>中尹姆的橋段看出一些特徵(思考一下吧,尹姆很可能是真觀師)。
 
2. 情緒靈
*期待靈 Anticipationspren
*怒靈 Angerspren
*讚嘆靈 Awespren
*創作靈 Creationspren
*疲憊靈 Exhaustionspren
*懼靈 Fearspren
*勝靈 Gloryspren
*喜悅靈 Joyspren
*笑靈 Laughterspren
*邏輯靈 Logicspren
*痛靈 Painspren
*激情靈 Passionspren
*恥靈 Shamespren
 
3. 現象靈
*酒靈 Alespren
*縛靈 Bindspren
*冷靈 Coldspren
*死靈 Deathspren
*朽靈 Decayspren
*火靈 Flamespren
*重力靈/地靈 Gravityspren/Groundspren
*巨殼獸靈 Greatshell spren
*熱靈 Heatspren
*生靈 Lifespren
*樂靈 Musicspren
*運氣靈(天鰻共生靈) Luckspren
*雨靈 Rainspren
*河靈 Riverspren
*腐靈 Rotspren
*山提德靈 Santhid spren
*星靈 Starspren
*風靈 Windspren
 
4. 獨存靈
我特別將它們規劃為一個支系,它們每個都只有自己一個個體,獨一無二,尺寸也大於其他靈。
*颶父 Stormfather:全能之主的概念投射,弗林教稱之為颶父,而聆聽者稱之為「颶風騎士」。颶父被西兒稱為「父親」,反之他也視她為女兒。颶父擁有強大的力量,可以接受箴言並建立納海聯繫,也可以傳送幻境。達利納和卡拉丁都多次看過他的容顏。弗林教也常將他視為傑瑟瑞瑟的化身,但他表示自己不是神將。
*守夜者 Nightwatcher:培養的概念投射。住在山谷(The Valley),造訪她的人可以透過上古魔法(Old Magic)實現一個願望並得到一個詛咒。溫德稱呼她為「母親」,這讓我開始猜測,也許颶父代表榮譽,並被視為諸靈之父,守夜者則代表培養且象徵諸靈之母。
*庫希賽須 Cusicesh:只在依瑞的卡西鐸灣,每天早上7:46分在海岸出現的大型靈。又被稱為「守護者庫希賽須」。觀察它之後會感到一股莫名的疲憊感。
 
魄散簡介
 
魄散是憎惡的碎靈,地位上推測是相對於神將的存在---神將侍奉榮譽而魄散侍奉憎惡。塔拉凡吉安(的天才狀態)曾經將其描述為「古老,邪惡的靈」。聆聽者也知道它們的存在。儘管如此,我們現在對於它們的了解非常稀少。不過它們應該會在未來的書中扮演重要的角色。另外,十波力對映十虛力,那麼每種魄散有可能也能各別對應到一種虛力。
 
下面列舉已知的魄散和可能的人選:
*夜林拿 Yelig-nar:又稱為惡風(Blightwind)。是唯一在文中確認為魄散的成員。在達利納遇見諾哈頓的幻境中,諾哈頓表示夜林拿攻進衡平法院,殺死了他所有的書人。在<王路>45章序提及。
*戴艮納西斯 Dai-gornathis:在死亡搖鈴中被稱為「黑漁夫」。<王路>67章序。這個名字的文化參考,可能來自腓尼基神話中的海神大袞(Dagon);海神對應「黑漁夫」的稱號。
*瑞佘斐爾 Re-Shephir:在死亡搖鈴中被稱為「子夜之母」,可能是子夜精的創造人。<王路>58章序。這個名字可能來自迦南神話中的黑暗女神瑞許弗(Resheph),對應「子夜」。
*摩拉克 Moelach:可以藉由死去的靈魂創造出預言幻象的魄散(或精靈),也就是死亡搖鈴的創造人。這個名字和要求殺害弱小的迦太基神祇摩洛克(Moloch)有關,可以和塔拉凡吉安放血的行為作聯繫。
*訥加烏 Nergaoul:許多戰士(例如達利納)會感受到的戰意(The Thrill)就是由訥加烏引起。可以對應到古巴比倫的戰神尼加爾(Nergal)。
*斯加阿納 Sja-anat:<燦箴>第四章,在達利納幻境中被提及的成員。被形容可以讓它碰觸到的靈變得異常,並且在幻境後段喚醒了純湖底的一頭雷爪。
 
=======
 
聽說明天要補上班上課啊(茶) 大家加油XD
 
歡迎留言討論或發問喔~現在大概是一個禮拜來一篇文,不過週末如果沒事會多更新一點
 
想起了自己是準學測生的使命(望)
 
另外,想看哪部分的筆記,或是哪方面的整理也可以來建議一下;想和山姆用其他社群媒體討論的,也歡迎用悄悄話留言詢問w
 
也推薦各位一個網站,也就是對岸寰宇大家Botanica Xu的網站之一,雖然翻譯上和習慣的有些出入,但大家也可以參考一下喔(基本上,你能搜尋到的霍德圖,有不少是她畫的w): 颶光志檔案館 http://site.douban.com/122894/room/3248288/
 
最後向高三的學長/朋友們致敬,希望大家都能填到理想的學校囉~
arrow
arrow

    手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()