咚咚咚 Arcanum教條翻譯又一波~ 這篇訪談的份量也是hennnn多啊
請大家多多支持 多多吸收山神豆知識ouo
原文網址：https://wob.coppermind.net/events/324-emerald-city-comic-con-2018/
時間：2018/3/1
地點：西雅圖，翡翠城漫畫大會
=======
1.
問：你最喜歡創作的世界是哪個？
山：大概是羅沙，因為有最多空間可以規劃，也可以創造最大的複雜度。
source
31.
問：守護者庫希賽須和兀瑞席魯的第三位手足(Sibling)有任何關係嗎？
山：瞧，你給我太大的模糊空間了。因為「任何」是一個很籠統的字眼。所以我大可以說有的，但是不會是你想的那種關聯。
問：Okay，那我得重新想想我的理論。
山：我會說大概不是你想的那種關聯。
譯註：守護者庫希賽須(Cusicech the Protector)是在《王者之路》中有出現的超大型靈，位在羅沙東北方，依瑞的城市卡西鐸。手足則是《引誓》中會提到的另一名大型靈，跟兀瑞席魯有關。
source
32.
問：你會做(時光之輪系列的)重啟嗎？
山：羅伯特·喬丹真的很不喜歡其他人寫他的世界，而到最後他才決定要找人完結他的系列。但我想基於對他的尊重，因為我了解他這點，我會說我們不該再出任何這個系列的書。
33.
問：加絲娜跟克里絲看起來會成為超級好朋友或女朋友，我很好奇這件事有沒有可能發生呢？
34.
問：如果你要讓任何角色在颶光系列中亂入，像是《叔比狗》或是《七龍珠Z》，或是任何系列的話呢？
山：任何不屬於我的系列穿插進入颶光系列嗎？哇噢，這我之前還沒被問過呢。我會放甚麼進入颶光系列嗎？我不知道。天耨，好困難。我想一下。我可以給你一個亂七八糟的答案，但我甚至從來沒有這麼想過。也許我可以把一些未來的科幻作品穿插進溫登影宙(Whedonverse)。
譯註：Whedonverse是一個民間理論，粉絲推測知名導演喬斯·溫登(Jose Whedon)的所有影視作品其實都在同一個宇宙中，包括電影《復仇者聯盟》、《復仇者聯盟：奧創紀元》、《衝出寧靜號》；電視劇《螢火蟲》、《魔法奇兵》、《夜行天使》etc (嚇死，全部都是大作品R)
有關溫登的維基條目在這裡：喬斯溫登
source
=======
我過陣子會再放本篇訪談的第二集出來(有三集 106條噢)
中篇：翡翠城CC(中)
下篇：翡翠城CC(下)
這幾天可以先去看看Orem Signing的翻譯噢!!!(尤其是上集，有趣的資訊比較多)(我覺得啦)
留言列表
寰宇典籍 Cosmere Archives (4)
