註:本文寫作於<夕陽老六>出版之前,因此以下名詞皆為暫譯,請以奇幻基地出版品之名詞為正統
 

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

對<破戰者>比較不熟悉的朋友,可以參考一下這篇翻譯。這篇條目詳述了納西斯的過去歷史,可以在Coppermind搜尋"Manywar",翻譯拙劣還請多指教> <
===某些你可能會需要的背景知識===

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

註:本文寫作於<地獄森林之賽倫絲的幽影>出版之前,因此以下名詞皆為暫譯,請以奇幻基地出版品之名詞為正統
 

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()


原文網址:brandonsanderson.com/the-apocalypse-guard
致所有人,

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

本文會公布<燦軍箴言>中,第五部的圖表章序分析,依個人評估的重要狀況排列(而非章節順序)。
簡介一下什麼是「圖表」(Diagram):卡布嵐司的塔拉凡吉安王(King Taravangian)受到上古魔法的影響,每天起床的智商都不一定。而圖表是塔拉凡吉安在自己極端聰明+天才+思緒幾乎變態的一天寫下的一連串文字和密碼。攸關著荒寂時代的預言、估計和拯救人類的方法。他的能力並非純粹的預視,而是由精密的推理得來。直到現在,塔拉凡吉安和其同夥一直在遵循圖表的指示。雖然有時會做修正,但主軸仍然一致。下面是關於圖表的解密和分析,請各位自行參考囉:

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

  乞丐霍德在山的一側坐下,小心翼翼的將臉上的繃帶拆下。一個如水晶般瑩亮的小池子填滿了在他身旁的一處岩石裂縫,也許還不及腰深,淺得幾乎不能算是個池子。霍德還曾經在比這更大的浴缸裡洗過澡。
 

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

本文介紹的是寰宇中跟「靈魂」較相關的概念。先討論《執法鎔金》的書末〈論三大金屬技藝〉中提到的「靈網」,再進一步解說2016年後變得逐漸重要的觀念:意識之影。
=======

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

本文介紹的是《颶光典籍》系列,截至目前三冊中所提到的幾份特殊信件。這些信件的作者們似乎都是跟寰宇碎神政治相當有關的大人物,也在字裡行間提供了相當多的資訊。
確定被修正的翻譯誤植,這邊就淡化成灰色並加上刪除線。重點詞語會以粗體表示,注釋會以藍色表示:

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()

本文要介紹的是,角色們之所以能在不同故事間飛來跳去的原因!
事實上,寰宇中有一批人物,他們知道世界並不只有自己所居住的這個星球而已,並且利用了一些特別的技巧,而能在不同的星球間旅行。這個技法,我們就稱為躍界。

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()

我知道標題寫「精靈」,不過其實在<燦箴>中,spren一詞已經全部改譯為「靈」,基於本站原則,我們採用新版譯詞喔
如果對這兩種生命不太熟悉的,或是需要觀念補強可以參考一下。那麼不囉嗦,開始本章的正文:

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

首先,我要感謝所有讀者,幫助這個小舖終於突破萬人關卡。雖然本站的文章不多,又寫得很亂,但是還是有不少朋友願意支持,對此我向各位致上十二萬分的謝意。
然後,如果你是為了了解更多寰宇資訊,那麼你可能找錯篇了。這篇講的不太重要,只不過是我入坑的經驗之路而已。完完全全的(無用)心得,扎扎實實的對各位沒有幫助XD 這篇文,除了第一句,其他應該只是寫給自己看的。(要直接滑到底我也是沒意見w)

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(33) 人氣()

本文介紹的是一位非常重要的人物~ 那就是寰宇小說第一彩蛋人物,霍德
在「寰宇」這個觀念尚未公布前,許多敏銳的讀者就開始注意到《伊嵐翠》、《迷霧之子》和《破戰者》中,為什麼老是出現同一個叫作Hoid的人物。也有不少粉絲是因為察覺了他,才發現原來這些小說是位在同一個宇宙中的,從此栽進了寰宇的大坑......(譬如我QQ)

手稿山姆 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。